ترجمة "الحدث"| مكافحة الاحتكار في "إسرائيل" تعارض شراء رامي ليفي لمحلات "ميجا"

ترجمة الحدث- فرح المصري

نشر موقع "هآرتس" العبري تقريرا اليوم الاثنين 16.5.2016 بعنوان: Court to Hold Hearing on Fate of Mega Supermarkets.

وهذا نص التقرير:

عقد قاضي المحكمة المركزية "ايلان شيلوه" جلسة صباح اليوم بناء على طلب من الأمناء الذين عينتهم المحكمة للموافقة على بيع سلسلة المتاجر التابعة لشركة ميجا والمتعثرة ماليا لمنافسها  "yenot bitan" ، مقابل مبلغ 275 مليون شيقل على الأقل.

وعليه، استدعى القاضي "شيلوه" مسؤولون من لجنة مكافحة الاحتكار لحضور جلسة اليوم للوقوف ضد محاولة  سلسلة  متاجر رامي ليفي والذي يعد تاريخيا ثاني أكبر متاجر المواد الغذائية في اسرائيل، كما أن عرض ليفي أكثر من عرض  yento bitan”" بـ 47%.

وبدورها، أعربت لجنة مكافحة الاحتكار معارضة مبدئية لشراء رامي ليفي لمحلات "ميجا"، وخاصة وأن "رأس مال" محلات رامي ليفي  يصل إلى 4 مليار شيكل في 34 فرعا، بينما "yenot bitan" لديها 3.3 مليار شيقل.

ومن الجدير ذكره، إن القاضي سيكون عليه اتخاذ قرار حول إعادة فتح عطاءات " شركة "ميجا"، والنظر بالعروض المقدمة من الشركات ذات العلاقة، او حتى استلام عروض جديدة.