ترجمة الحدث| احتجاجات المسجد الأقصى قد تتحول إلى انتفاضة في أيّة لحظة
2017-07-21
الحدث: الاحتجاجات الفلسطينية المستمرة على البوابات الإلكترونية التي قامت السلطات الإسرائيلية بوضعها على مداخل المسجد الأقصى قد تكون أمراً مجهول المصير، خاصة وأنه لحظات معينة من المواجهات أمس الخميس، بدت وكأنها انتفاضة
ترجمة الحدث | هل ستتعلم الحكومة الإسرائيلية من الماضي؟
2017-07-20
ترجمة - أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس الاسرائيلية تقريرا تساءلت فيه إن كانت حكومة الاحتلال الإسرائيلي ستتعلم من تجارب الماضي والتاريخ فماذا كان الجواب؟ فيما يلى النص المترجم: من الصعب المبالغة في الخطر المحتمل الذي تشكله أحداث المسجد الأقصى الجارية منذ أسبوع.
ترجمة الحدث | القدس بدون فلسطينيين
2017-07-20
ترجمة - أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس التحليل التالي حول الاوضاع التي تشهدها مدينة القدس المحتلة. وفيما يلي نص التحليل مترجما: هل فكرة أن تكون مدينة القدس القديمة بلا فلسطين هي فكرة لا يمكن تصورها؟ لم يكن ممكناً طرح هذا السؤال إذا لم يكن من الممكن تخيله. وبالنظر إلى مدينة الأشباح في الخليل وجحيم غزة المحاصرة، فإنه ليس هناك خيارات سوى ديناميكية اتفاقات أوسلو المؤقتة بالإضافة إلى الهوس الأمني الموجود قد تؤدي إلى سيناريو مماثل في القدس.
ترجمة "الحدث" | الكنيست يصوت بقراءة تمهيدية قانون القدس
2017-07-19
اقرت الكنيست الإسرائيلية بالقراءة التمهيدية قانون" القدس" والذي تقدم به حزب البيت اليهودي ويقضي باشتراط حصول أي قرار يتعلق بإعادة ارضي من المدينة في المفاوضات المستقبلية مع الفلسطينيين على اغلبية 80 عضو كنيست وفق ما نشرته القناة السابعة الإسرائيلية.
ترجمة الحدث | تقدم بسيط في صفقة تبادل الاسرى وحديث عن عرض جديد
2017-07-19
كشفت صحيفة الاخبار اللبنانية اليوم الأربعاء، عن أنه تم إحراز تقدم بسيط في المفاوضات حول تبادل الاسرى بين حركة حماس وإسرائيل التي تجري في القاهرة بوساطة مصرية وفق ما نقله موقع واي نت الاخباري الإسرائيلي.
ترجمة الحدث | فضيحة جديدة:بطريركية الروم الأرثوذكس باعت أراضي في يافا وقيسارية
2017-07-18
كشف تحقيق أجرته أشهر الصحف الاقتصادية في إسرائيل "كلكليست"، قيام بطريركية الروم الارثوذكسية ببيع أراض تابعة لها لشركة (Bona Trading) والمسجلة في هنجاريا وجزيرة سانت فينسنت، حيث تقع هذه الأراضي المباعة في محيط برج الساعة التاريخي في مدينة يافا والبلدة القديمة في قيسارية.
رئيس الكنيست للأعضاء العرب: لا ينتخب من لا يدين الإرهاب
2017-07-18
هاجم رئيس الكنيست الإسرائيلي يولي ادليشتين أعضاء الكنيست العرب بسبب موقفهم الذي وصفة بالمتردد وغير الواضح في ادانة عملية القدس وذلك في مقابلة أجرتها معه القناة الإسرائيلية السابعة.
ترجمة الحدث | عائلتي في غزة تقول لي: لا نستطيع التنفس
2017-07-18
تحدثت إلى أهلي في غزة في وقت سابق من هذا الأسبوع وسألتهم: "كيف ينامون في الليل حين لا يكون هناك كهرباء؟" حيث أن درجة الحرارة هناك لا تقل عن
ترجمة الحدث | اللجنة الإسرائيلية الوزارية تقر قانون" القدس الموحدة"
2017-07-16
صادقت اللجنة الوزارية الخاصة بالتشريع صباح اليوم الاحد على قانون " القدس الموحدة" الذي اقترحه رئيس حزب البيت اليهودي ووزير التعليم نفتالي بينت، بحسب ما نشرته صحيفة معاريف وترجمته "الحدث".
ترجمة الحدث | اردان يكشف عن جزء من الاجراءات الأمنية الجديدة في الاقصى
2017-07-16
حالة استنفار أمنى وتواجد كثيف لقوات شرطة الاحتلال في ساحات المسجد الأقصى تأهباً لإعادة افتتاحه من جديد بعد ان اغلقته شرطة الاحتلال في اعقاب عملية إطلاق النار التي اعدمت الشرطة فيها ثلاثة مواطنين من ام الفحم وقتل فيها شرطيين من حرس الحدود الإسرائيلي.
ترجمة الحدث | منظمة فلسطينية اسرائيلية مشتركة لمكافحة حوادث الطرق
2017-07-16
ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة نشر موقع صحيفة يدعوت أحرونوت الناطق باللغة الإنجليزية تقريرا حول قيام قيادات فلسطينية واسرائيلية بانشاء منظمة مشتركة لمكافحة الحوادث على الطرق. وفيما يلي نص التقرير المترجم:
نائب وزير خارجية الاحتلال: الفلسطينيين سرقوا تاريخ اليهود
2017-07-13
قالت نائب وزير الخارجية الإسرائيلية تسفي حتوبلي ان الفلسطينيين بلا تاريخ ولا تراث خاص لهم وانهم قاموا بسرقة التراث اليهودي.