ترجمة "الحدث"| لماذا أجرت إسرائيل طقوس بلوغ الأطفال عند حائط البراق لرجال بعمر 80؟
2017-07-05
نشر موقع اليهود المتدينين JDN أن الحاخامية اليهودية أجرت عند حائط البراق طقس البلوغ الخاص بالأطفال اليهود الذي يطلق عليه (بار مي تسفا،) لعشرات اليهود المسنين من الناجين من المحرقة النازية.
ترجمة الحدث | مثلث نتنياهو بنيت اديلسون بشأن القدس
2017-07-04
ترجمة الحدث- احمد بعلوشة استخدم رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتنياهو حق نقض الفيتو ضد قرار "القدس الموحدة" الذي طرحه، أمس الاحد، نفتالي بينت على اللجنة الوزارية للشؤون التشريعية ما أحبط التصويت على هذه القانون. وكان وزير التعليم نفتالي بينيت قد سوّق للمشروع لعدة أسابيع، ولكن عندما لم ينتهي به المطاف إلى التصويت، لم يهدد بينيت بتصعيد التحالف بأي شكل من الأشكال، وقال فقط إن حزبه سوف يستمر في محاولة الدفع باتجاه مشروع القانون.
ترجمة "الحدث"| تجديد البناء الاستيطاني وإخلاء عائلات فلسطينية في القدس
2017-07-03
كشفت صحيفة هآرتس الإسرائيلية صباح اليوم ان "إسرائيل" تنوي خلال الأسابيع القليلة القادمة إقرار سلسلة طويلة من المخططات لتوسيع احياء في القدس الشرقية وإقامة مباني لإسكان عائلات يهودية في الاحياء العربية.
ترجمة الحدث | خطة دحلان بدون عباس وبدون حماس
2017-06-30
ترجمة الحدث - احمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيليية بالأمس تحليلا سياسيا حول تداعيات إعادة تنصيب محمد دحلان على رأس حكومة في قطاع غزة. وفيما يلي نص التقرير المترجم: في حين أن إسرائيل تعول على ساعات الكهرباء الضئيلة المخصصة لاثنين مليون شخص في غزة، يجري حاليا إعداد ترتيبات معقدة بين الإمارات العربية المتحدة ومصر وغزة والقدس. والغرض من ذلك تمكين محمد دحلان المنافس السياسي للرئيس الفلسطيني محمود عباس وتنصيبه كرئيس للحكومة في غزة، ورفع معظم الإغلاق المفروض على القطاع من قبل
ترجمة الحدث | كيف أحبط الشاباك 2000 عملية فردية؟
2017-06-27
قال رئيس جهاز الامن العام الإسرائيلي(الشاباك) نداف ارجمان صباح اليوم إن جهازه استطاع احباط أكثر من 2000 عملية فردية في العام ٢٠١٦ فقط، جاءت تصريحه في مؤتمر أسبوع السايبر السنوي الذي يعقد في جامعة تل ابيب.
ترجمة الحدث | السلطة الفلسطينية توقف التحويلات الطبية لسكان قطاع غزة
2017-06-26
ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس صباح اليوم الاثنين الموافق 26-6-2017 تقريرا حول وقف التحويلات الطبية لعلاج أهلنا في قطاع غزة.
ترجمة الحدث | رئيس الشرطة الإسرائيلية لا يفهم وظيفته
2017-06-25
ترجمة الحدث- احمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية تقريرا حول الشرطة الإسرائيلية وكيف وصل رئيس جهاز الشرطة الحالي إلى منصبه. وفيما يلي نص التقرير: روني ألشيش، هو نائب سابق لرئيس جهاز الأمن الداخلي الإسرائيلي "الشين بيت"، وكان قد وصل إلى منصبه الحالي كمفوض للشرطة لأن رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ووزير الأمن جلعاد أردان يريدان شخصاً من الخارج "أي خارج صفوف الشرطة". وقد تساءل الكثيرون في ذلك الوقت عما إذا كان من المناسب إحضار مفوض لم يصل إلى منصبه من خلال انضمامه إلى الشرطة،
ترجمة الحدث | رجل هولندي يقاضي رئيس أركان جيش الاحتلال السابق
2017-06-24
ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة إجراءات مدنية بدأت في هولندا ضد رئيس أركان "جيش الدفاع الإسرائيلي" السابق بيني غانتز وقائد سلاح الجو الإسرائيلي أمير إشيل، بسبب مقتل ستة أشخاص من أعضاء أسرته في غزة خلال عملية "الجرف الصامد" عام 2014، وفقاً لما ذكرته صحيفة هآرتس" في تقرير لها نشرتها نهاية الاسبوع الماضي.
ترجمة "الحدث"| القنابل العنقودية واليخوت.. 5 أشياء يجب أن تعرفها عن ولي العهد السعودي الجديد
2017-06-22
أطاح الملك سلمان بابن أخيه الأمير محمد بن نايف كولي للعهد، وقام بتعيين ابنه محمد بن سلمان وريثاً للعرش.
ترجمة "الحدث"| وزير الأمن الداخلي الإسرائيلي لأمريكا: لا تسقطوا في فخ أبو مازن
2017-06-22
طالب وزير الامن الداخلي الإسرائيلي جلعاد اردان الولايات المتحدة بعدم الوقوع في فخ الرئيس أبو مازن وتصديق المناورات التيس يقوم بها في موضوع التحريض.
ترجمة "الحدث"| ليبرمان: أبو مازن يستخدمنا لإخضاع حماس وجرها لحرب معنا
2017-06-22
مؤكدا ان مشكلة الكهرباء في قطاع غزه هي مشكلة داخلية فلسطينية لا علاقة لإسرائيل بها وان الرئيس أبو مازن يستخدم إسرائيل من اجل المس بحماس وجرها الى مواجهة مع إسرائيل واصفا سياسة أبو مازن بالسياسة المزدوجة التي تهدف الى المس بحماس وجرها الى حرب في نفس الوقت وانها سياسة من طرف واحد لا علاقة لإسرائيل بها.
ترجمة الحدث | لماذا تعتبر اسرائيل والولايات المتحدة تعيين محمد بن سلمان خبرا جيدا؟
2017-06-22
ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية تقريراً أشارت فيه إلى أن تعيين محمد بن سلمان وليا للعهد، خبرا جيدا. وفيما يلي التقرير المترجم: يبدو أن تعيين ولي العهد الجديد محمد بن سلمان وريثا للمملكة العربية السعودية على ما يبدو مسألة وقت. وكان "الفتى" الذي سيحتفل بعيد ميلاده الثاني والثلاثين في آب/ أغسطس، يقود البلاد بحكم الأمر الواقع على أي حال. ويتوقع الكثيرون أنه في المستقبل القريب، سيقوم الملك سلمان الذي يعاني من المرض حاليا بالتنحي وتسليم الصولجان إلى ابنه مح