صحيفة الحدث - اقتصادية اجتماعية ثقافية تصدر في رام الله -

ترجمة "الحدث"| تعيين الأكاديمي الفلسطيني بشير مخول نائباً لمستشار جامعة الفنون الإبداعية في إبسوم – بريطانيا

2017-04-19

نشرت صحيفة الجاردين مقال حول أول أكاديمي فلسطيني يعين في منصب مستشار في جامعة بريطانية.

ترجمة "الحدث" | بإضراب الأسرى مروان البرغوثي يتحدى إرادة الرئيس عباس

2017-04-19

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية مقالا تحليليا للكاتب عاموس هارئيل يتحدث فيه عن جوانب الإضراب وتأثيراته على المشهد الفلسطيني. وفيما يلي نص المقال مترجما: من المتوقع أن يؤدي الإضراب عن الطعام الذي يقوم به حوالي 1200 أسير فلسطيني في السجون الإسرائيلية منذ يوم الإثنين، إلى زيادة التوترات بين إسرائيل والفلسطينيين في الأيام القادمة. وفيما لو حدثت مضاعفات واستمر الإضراب لفترة طويلة، فإنّه وبحسب كاتب المقال سيتحمل المضربون المسؤولية عن المضاعفات الأمنية والدبلو

ترجمة الحدث | وثائق إسرائيلية حذرت أنَّ إسرائيل حاولت إخفاء ضم القدس الشرقية عام 1967‏

2017-04-18

لم تكن المرة الوحيدة التي حاولت فيها إسرائيل إخفاء أفعالها خوفاً من الردود الدولية. فبعد ثلاثة أسابيع من حرب الأيام الستة، سنت إسرائيل قوانين لضم القدس الشرقية

ترجمة الحدث | كم سيكون عدد سكان إسرائيل في عام 2050؟

2017-04-17

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية مقالا يتحدث عن المخاوف الإسرائيلية من التهديد الديموغرافي. وفيما يلى نص التقرير مترجما:

ترجمة "الحدث" | الماريجوانا في اسرائيل

2017-04-15

ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية تقريرا حول تحول دولة الاحتلال الإسرائيلي إلى وجهة بحث عالمية للماريجوانا. وفيما يلي نص التقرير مترجما: بعد الحديث الشهر الماضي في مؤتمر خاص بابتكار الماريجوانا، سلم غارين انجل "صلصة" نبات القنب، إلى أولئك الذين يسعون إلى وضع إضافات إلى طعامهم.

ترجمة الحدث | ترامب سيوجه ضربة استباقية إلى كوريا الشمالية والأخيرة سترد بضربة نووية مباشرة على الولايات المتحدة

2017-04-14

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى أفادت شبكة التلفاز الامريكية ان بي سي بأِن الولايات المتحدة الأمريكية تدرس توجيه ضربة استباقيه الى كوريا الشمالية وذلك اذا اثبتت المعلومات نية بيونغ يانغ اجراء تجربة نووية قريبا.

ترجمة "الحدث" | إسرائيل ليست معجبة بطريقة حكم ترامب

2017-04-13

ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة نشرت مجلة فورين أفيرز (Foriegn Affairs) الأمريكية تحليلا مطولاً حول الرأي الإسرائيلي في طريقة إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب. وفيما يلي نص التحليل مترجما:

ترجمة الحدث | لماذا يتعين على إسرائيل مساعدة غزة؟

2017-04-11

ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية يوم أمس افتتاحيتها التي تقول فيه إنه يتعين على إسرائيل أن تساعد غزة. فيما يلي الافتتاحية مترجمة: حماس هي عدو لإسرائيل، لكن أهل غزة ليسو كذلك. فسكان غزة هم من يواجهون المعاناة ويحتاجون إلى المساعدة، وفي عيد الفصح.. يتعين على إسرائيل أن تساعد غزة. بينما كان الملايين من الإسرائيليين يجلسون على مائدة الطعام ويغذون قلوبهم.. فإنَّ الأزمة العظيمة في قطاع غزة ما تزال مستمرة.

ترجمة الحدث | خليفة عباس المحتمل يتحدث عن السلام ولكنه يرفض إدانة الإرهاب

2017-04-09

ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية لقاء مع جبريل الرجوب، أمين اللجنة المركزية لمنظمة التحرير الفلسطينية، والرجل الذي يحتمل أن يكون خليفاً للرئيس الفلسطيني محمود عباس، طُلب منه عدة مرات، الأربعاء، التخلي عن التصريحات الأخيرة التي تشيد بالإرهابيين -على حسب وصف المقال- بسبب قتلهم لليهود الإسرائيليين. كان يتهرب من السؤال في كل مرة

ترجمة الحدث | تعقيدات النظام الصحي الفلسطيني

2017-04-08

ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة خلال الشهور الفائتة، اشتعل غضب إسرائيل حول قضاي متعلقة بنظامها الصحي، مثل أزمة مستشفى هاداسا وارتفاع الأعمال العدائية ضد الطواقم الطبية، ولكن ماذا يحدث للنظام الصحي للجيران الفلسطينيين؟ هناك أمور متشابهة، سواء كانت جيدة، أو سيئة.

ترجمة الحدث | يسرقون الوقود من دبابات جيش الاحتلال

2017-04-04

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشر موقع يدعوت أحرونوت تقريرا حول فقد جيش الاحتلال لكميات كبيرة من الوقود بسبب السرقات. وفيما يلي نص التقرير مترجما: في كل عام، يفقد الجيش الإسرائيلي ما يقارب 1.5 مليون شيكل من الوقود عن طريق السرقات والتسريبات وإهداره بشكل جنوني، وكان فريق التكنولوجيا واللوجيستيات في الجيش قد طور حلاً إبداعياً وجدياً غير مسبوق لإحباط عمليات السرقة للوقود من العربات الخاصة وحتى حاملات الجند والدبابات العاملة.