ترجمة "الحدث": "إسرائيل" تستحوذ على شركة تكاسي بريطانية
2016-04-03
استحوذت شركة "جيت" الاسرائيلية للتكاسي على شركة "ردايو تكسس" البرطانية، ولم يتم الكشف عن التفاصيل المالية الناتجة عن هذه العملية، إلا أن العضو المنتدب للشركة في اوروبا "ريمو جربر" يقول:"إن الاستحواذ سيحقق ربح يقدر بملايين من الجنيهات".
ترجمة "الحدث" | كل عام والرئيس بخير ورئيسا مدى الحياة
2016-04-02
كل عام ورئيس السلطة الفلسطينية، محمود عباس، بخير، لقد بلغ الأسبوع الماضي 81 عاما. ويظهر الثمانيني على أنه على استعداد للبقاء في سدة الحكم حتى يومه الأخير – ولتحل اللعنة على انتخابات فلسطينية حرة. ورث الرئيس عباس تقاليد شمولية، فقد كان سلفه، الرئيس ياسر عرفات، أيضا رئيسا مدى الحياة. لديهما الكثير من الأشياء المشتركة، لينضما إلى قائمة طويلة من الرؤساء الأفارقة الذي حصلوا على لقب سيئة السمعة هو "رئيس مدى الحياة" - في أوغندا وغينيا الاستوائية وأنغولا وزيمبابوي والسودان وتشاد واريتريا وغامبيا.
5 طقوس صباحية يقوم بها الأشخاص السعداء والأصحاء يومياً !
2016-03-31
إن بداية يومك تمهد لبقية يومك، فإذا أردت أن تكون أكثر إنتاجية، سعادة وصحة، عليك بدمج هذه الممارسات الخمسة في حياتك اليومية .
ترجمة "الحدث"| مقال لرئيس الموساد السابق بعنوان: السلام الاقتصادي لفلسطين
2016-03-31
وهذا هو نصه: تعد فكرة "الاقتصاد" وبعده القوي في تحقيق السلام، من أكثر المواضيع إلحاحاً في النهج الدولي والإسرائيلي المتبع لحل القضية الفلسطينية. ووفقا لهذا التفكير، فإن تطوير الاقتصاد الفلسطيني بما يشمل مؤسساته الحكومية وشعور الفلسطينيين بهذا الازدهار والنمو والأمل في مستقبل مادي، سيزيد من فرص نجاح عملية السلام، وسيحسن من آفاق قيام دولة فلسطينية، ويدعم أسس الثقة بين فلسطين وإسرائيل، ويحد من العنف.
2016-03-31
ترجمة الحدث- فرح المصري نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية اليوم الأربعاء الموافق 30 آذار 2016 تقريرا صحفيا بعنوان Leahy Asks Kerry to Investigate if U.S. Aid Contributes to Israeli 'Human Rights Violations' يتحدث عن مطالبة 10 أعضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي و سيناتور ديمقراطي كبير "باتريك ليهي" بإرسال رسالة إلى وزير الخارجية الأمريكي جون كيري للتحقيق فيما إذا كانت المساعدات الأمريكية تساعد "إسرائيل" في انتهاكها لحقوق الإنسان.
ترجمة "الحدث" | أزمة مبيعات مرعبة تهدد مستقبل كوكاكولا وبيبسي!
2016-03-30
انخفض إجمالي حجم الصودا المستهلكة في الولايات المتحدة بنسبة 1.2% في العام الماضي مقارنة بإنخفاض نسبته 0.9% في عام 2014 وفقا للتقرير السنوي للمشروبات.
ترجمة "الحدث"| الاحتلال: منع دخول المنتجات الفلسطينية إلى القدس له تأثيرات سلبية
2016-03-30
حذر ضابط كبير في جيش الاحتلال من القرار الأخير بمنع بيع اللحوم ومنتجات الألبان الفلسطينية في القدس المحتلة، الذي من شأنه أن يؤدي إلى تفاقم الوضع الأمني وتغذية حركة المقاطعة المعادية لإسرائيل.
ترجمة "الحدث"| أرباح السكة الحديدية الإسرائيلية وإيراداتها في تراجع
2016-03-29
كشفت هيئة السكك الحديدية في إسرائيل عن نتائجها المالية للربع الرابع من عام 2015 وعن العام كاملاً. حيث بلغت إيرادات الربع الرابع 575 مليون شيقلاً أي بانخفاض نسبته 5٪ عن الربع المماثل من عام 2014. وبلغت الإيرادات لعام 2015 ككل 2.2 مليار شيكل، أي أقل بنسبة 28٪ من عام 2014.
ترجمة "الحدث": الأحداث العالمية الأكثر جدلا في أسبوع
2016-03-29
تناول تقرير على موقع Businesinsider أبرز عشرة أحداث شغلت العالم خلال الأسبوع الماضي، بحيث تنوعت الاحداث من سياسية وقضائية وصولا للأحداث التكنولوجيا.
ترجمة "الحدث"| قبيلة هندية في طريقها إلى "إسرائيل"
2016-03-25
رغم تعليق الحكومة الإسرائيلية خططها لإحضار ما تبقى من أعضاء الجالية اليهودية الأثيوبية، بدعوى نقص التمويل، إلا أنها وافقت مؤخراً على صفقة سرية لتجديد الهجرة لأفراد قبيلة في شمال شرق الهند تحت ذريعة أنهم من نسل بني إسرائيل القدماء.
ترجمة "الحدث"| شركة صينية تفرض خطة للتقشف على "تنوفا" وتطالبها بطرد المئات
2016-03-23
خاب أمل الشركة الصينية في أداء منتجي الأغذية الاسرائيليون مما دفعها إلى فرض خطة الترشيد. شعرت الشركة الصينية برايت للأغذية بخيبة أمل كبيرة نتيجة الأداء الضعيف الذي قامت به تنوفا للصناعات الغذائية المحدودة منذ استحواذها على أكبر منتج للمواد الغذائية في "إسرائيل". فلم تحقق الشركة التوقعات المرجوة من أدائها، ويطالب الرئيس التنفيذي المعين حديثا إيال ماليس بتنفيذ عملية تبسيط من شأنها أن تنطوي على مئات من عمليات التسريح. وسيتضمن هذا البرنامج دمجٌ للوحدات وأنظمة الخدمات اللوجستية بهدف الاستغناء
ترجمة "الحدث"| في يوم المياه العالمي: انتقادات لـ ناقل البحر "المتوسط – الميت"
2016-03-22
قال مدير "السلام البيئي في الشرق الأوسط" ECOPEACE في "إسرائيل"، جدعون برومبيرغ، إن الخطة الجديدة للقناة التي ستربط البحر الأبيض المتوسط بالبحر الميت والتي ستعرض على مجلس الوزراء للموافقة عليها في الأشهر المقبلة: "إنه وبعد عقود من المناقشة، من الصعب أن نأخذ الاقتراح الحالي على محمل الجد، وإن كان جاداً حقاً، فإنه سوف يسبب ضرراً غير مسبوق ولا يمكن إصلاحه في طبقة المياه الجوفية الساحلية والمياه الجوفية الجبلية، والبحر الميت".