حوار مع هشام جعيط| الأوضاع في تونس بعد الثورة
2021-02-17
تقديم: بعيدا عن الشعارات الجوفاء التي يلوح بها ويرددها الذين يعشقون الصراخ بأعلى أصواتهم أمام الكاميرات، توجهت الصحافة إلى لقاء تونسي استثنائي كي يرصد حصيلة هذه السنوات العشر ''العجاف'' المنقضية، والتي لم تعمل سوى على دق آخر مسمار في نعش الثورة، مثلما تردد الساكنة الغاضبة غضبا شديدا.
نعوم تشومسكي واللسانيات الديكارتية (3/2)*
2021-02-14
أضحى الاتجاه العقلاني العميق لبور رويال تقعيدا لمادة لسانية، بالعمل على إدخالها قسرا إلى وعاء القواعد المعيارية تم الإقرار بأنها مقبولة بشكل عام، والاستخفاف بمعطيات الملاحظة التي أجمعت على أن صنيعا من هذا القبيل يرمي إلى''التحكم ''في اللغة. يجد هذا الطموح ''الكلاسيكي''كليا ''قصد تعليل''النحو بتعميم نتائج الاستدلال في صيغة قواعد منطقية، أقصى تعبيراته ضمن ما يمكن تسميته بالأطروحة الرئيسة الثالثة عند بور رويال.
آخر حوارات الطبيب النفساني مصطفى صفوان أو جاك لاكان العرب
2021-01-30
تقديم: ولد مصطفى صفوان في الإسكندرية عام 1921، ثم غادر مصر وجهة باريس للدراسة، فترة نهاية الحرب العالمية الثانية. أحد تلامذة جاك لاكان، حيث بدأ تحت إشرافه تحليلا اختباريا سنة 1949، وكتب منذ تلك الفترة ما يقارب خمسة عشر كتابا اهتمت مضامينها بأسئلة نظرية- أوديب، الخصي، الوظيفة الأبوية- وأخرى تقنية انصبت على النقل والتحويل وكذا تأطير المحلِّلين النفسانيين.
نقد لبعض ما جاء في كتاب أوباما "أرض الميعاد" (2) / بقلم: عبدالله أبو شاويش
2020-12-22
لا شك أن نشر كتاب أرض الميعاد قد استقطب اهتمام الملايين حول العالم من السياسيين والباحثين والقراء العاديين. كتاب كبير، غزير بالمعلومات المتعلقة بأوباما وتحركاته في جهات الريح الأربع، والملفات الداخلية والخارجية الشائكة التي تعامل معها.
نقد لبعض ما جاء في كتاب أوباما "أرض الميعاد" (1)/ بقلم: عبدالله أبو شاويش
2020-12-21
لا شك أن نشر كتاب أرض الميعاد قد استقطب اهتمام الملايين حول العالم من السياسيين والباحثين والقراء العاديين. كتاب كبير، غزير بالمعلومات المتعلقة بأوباما وتحركاته في جهات الريح الأربع، والملفات الداخلية والخارجية الشائكة التي تعامل معها. الكتاب بحاجة لوقت كاف لقراءته وهضم ما جاء فيه لتكوين صورة كلية عن هذا الرجل وفترة حكمه، إلا أنه من المفيد لنا كفلسطينيين التطرق للجزء الخاص بنا في الكتاب، لما ورد به من معلومات مهمة حول فترة قصيرة من حكمه قبل بدء ما سُميَ بالربيع العربي الذي تقدم؛ إلى جانب تحديات
ترجمة لما جاء في كتاب أرض الميعاد لباراك أوباما (2)/ ترجمة: عبد الله أبو شاويش
2020-12-19
من الصعب تحديد ما إذا كان نتنياهو قد ورث عداء والده بلا خجل تجاه العرب، "الميل إلى الصراع في جوهر العرب، إنه عدو بطبيعته، شخصيته لا تسمح له بأي تسوية أو اتفاق"، ولكن ما كان مؤكداً بالنسبة لي أنه بنى شخصيته حول صورة القوي، ورسالة مفادها أن اليهود لا يستطيعون تحمل تكاليف التقوى الزائفة، فهم يعيشون في "محيط قاسي" وعليهم أن يكونوا قاسين. هذه الفلسفة جعلته يتماشى مع أكثر أعضاء الأيباك تشدداً إلى جانب المسؤولين الجمهوريين والأثرياء الأمريكيين اليمينيين. نتنياهو قد يكون ساحراً، أو على الأقل لطيفاً حي
ترجمة لما جاء في كتاب أرض الميعاد لباراك أوباما (1)/ ترجمة: عبد الله أبو شاويش*
2020-12-17
بتاريخ 17 نوفمبر 2020، أصدر الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما مذكراته، التي تحدث فيها عن فترة حكمه وما تخللها من أحداثٍ جسام. الصين والشرق الأوسط وإيران وأوروبا كانت جميعها جزء أساسي في أجندة عمله. المهتمون والدارسون والسياسيون تهافتوا على إقتناء هذا الكتاب وقراءته، أو على الأقل تصفح الأجزاء الخاصة بهم، المعارضون السياسيون أيضا وظفوا ما يمكن توظيفه مما جاء في هذه المذكرات لخدمة أهدافهم السياسية.
الصَّوت الآخَر| تقطير الوجود (3/3) / بقلم: عبد الرحيم الشيخ
2020-11-16
صدر أخيرًا كتاب "الصوت الآخر: مقدّمة إلى ظواهريّة التحوّل"، لحسين البرغوثي، عن "الدار الأهليّة - عمّان"، وهي أطروحته الدكتوراة المُنْجَزَة في "جامعة واشنطن" في سياتل عام 1992. وقد حوّلها إلى العربيّة وأعدّها للنشر في كتاب، الشاعر والناقد عبد الرحيم الشيخ. غلاف الكتاب من تصميم الشاعر زهير أبو شايب، ولوحته للفنّان أمير صادق طهراني.
الإصغاء إلى "الصوت الآخر" | استئلاف الموحش (2/3)/ بقلم: عبد الرحيم الشيخ
2020-11-08
ثمّة إشارات إضافيّة تضمر اعتذارًا عن كتابة مقدّمة “فعليّة” لأطروحة البرغوثي للدكتوراة في “الأدب المقارن” من “جامعة واشنطن – سياتل”، في الولايات المتّحدة الأمريكيّة، الّتي أنجزها في عام 1992 بعنوان: "الصوت الآخر: مقدّمة إلى ظواهريّة التحوّل". فبعد عقدين من القراءة و”استئلاف الموحش”، تمكّنتُ من تحويل هذا النصّ الكثيف - الشفيف إلى العربيّة في عام 2016. وقد رغبت في كتابة مقدّمة “أطول” تطوّرت لتصير كتابًا موازيًا للنصّ الأصليّ يتتبّع ظاهرة “التحوّل” في الأنواع الأدبيّة المختلفة الّتي أنجزها البرغوثي.
معجم كارل بوبر.. المجتمع المنفتح والمنغلق (حلقة 14)
2020-11-08
عندما صادفت، منذ عقدين، كتاب الأستاذة الفرنسية روني بوفريس، الصادر حديثا آنذاك. توخيت بداية، إنجاز مقاربة تلخيصية تعريفية للعمل باعتباره عنوانا جديدا على رفوف المكتبات. لكن بين طيات ذلك، تبين لي أن كتاب: العقلانية النقدية عند كارل بوبر ثم السيرة العلمية لصاحبته، ينطويان على قيمة معرفية كبيرة. لذلك، من الأمانة العلمية والتاريخية إن صح هذا التأكيد إعادة كتابته باللغة العربية.
الإصغاء إلى "الصوت الآخر" | لعبة المتاهة (1/3)
2020-11-01
لم يشعر حسين البرغوثي، مرّة، بالذنب لصعوبة كتاباته، ولم يعتذر، بل ظلّ مصرًّا على أنّه "إنسان يُساء فهمه" (البرغوثي، 2001)، فضلًا على أنّ اللغة "سحر أسود" لا تكفّ عن ممارسة موهبتها في التسبّب في "إساءة الفهم". لكنّ البرغوثي كان يحرِّض على نوع آخر من "إساءة الفهم" في القراءة، ستُبيّنه، جزئيًّا، وصيّته حول كيفيّة قراءة نصوصه. ولذا؛ لا ينبغي الإحساس بالذنب، ولا الاعتذار، خلال تقديمه الّذي سيظلّ إشكاليًّا مهما مارس المرء من تحرُّز. آمن البرغوثي بمقولة لوكوربوزييه إنّ "الخطّة" هي الضمانة ضدّ "النزوة"
الفيلسوف لوي ألتوسير.. تفاصيل قتله زوجته إيلين ريتمان (الحلقة 6)
2020-11-01
توفي الفيلسوف الماركسي اللامع، لوي ألتوسير يوم 22 أكتوبر 1990، بعد أن راكم متنا نظريا مهما، بوّأه مقاما، ضمن أهم فلاسفة ومفكري القرن العشرين، الذين أحدثوا نقلة نوعية على مستوى تاريخية المفاهيم. كلنا، يعلم إضافاته الرصينة إلى الأدبيات الماركسية، بعد إعادة قراءته الثاقبة للمتن الماركسي وكذا التأويلات المنهجية الجديدة التي رافقت هذه القراءة، في أفق إخراج النظرية من عنق زجاجة التمثل الأرثوذوكسي، العقائدي الجامد، كما عانته الماركسية داخل تنظيمات اليسار التقليدي، لاسيما في أوجهها الستالينية، والبحث عن